Emma á Sardiníu

Tutte le cose belle devono finire

2008-06-30T11:15:00.007Z

Hæ öllsömul.
Þá er bara næstum komið að því að kveðja Sardiníu og koma heim til Íslands. Það eru blendnar tilfinningar í gangi..maður finnur fyrir sorg og gleði. Núna eru 5 dagar eftir...ég er farin að huga að því að pakka niðu og var áðan að setja dót í kassa sem ég sendi til Íslands. Undanfarnir dagar hafa verið rosalega góðir. Á föstudaginn átti ég 18 ára afmæli og hélt uppá það með vinum mínum hér og fjölskyldu..rosa gaman:) og svo erum við krakkarnir bara alltaf á ströndinni eða í sundlauginni heima hjá Christian..Á laugardaginn fórum við öll(fyrir utan Sophie:() út á barinn á Piazza d´Italia og hittum Stefano og hina sem við hittum alltaf...þetta var síðsta laugardagskvöldið okkar saman í Sassari..pínu sorglegt...en líka mjög skemmtilegt:) Ætla ekkert að fara að segja frá meiru í bili. Býst ekki við að blogga aftur áður en ég fer heim..þannig að ég enda þetta með nýlegum myndum. Þakka ykkur fyrir sem hafið verið að fylgjast með þessari bloggsíðu minni! Sjáumst bráðlega á Íslandi!
Kossar og knús,
EMMA

18 ára afmæli:

Che bella Genova

2008-06-07T17:29:00.005Z

7. júní..Trúi varla að eftir akkurat mánuð verð ég að fara héðan. Það er að sjálfsögðu hellingur búið gerast síðan ég bloggaði síðast. Veðrið var byrjað að vera rosalega gott í lok maí..hitinn náði alveg upp fyrir 30 gráður og maður hélt að nú væri loksins komið alvöru ítalskt sumar..en svo byrjaði að rigna aftur og þessa dagana er skýað og maður getur ekkert farið á ströndina. Reyndar gæti ég hvort sem er ekki farið á ströndina því ég náði mér í einhverja bévítans flensu...þannig að núna er ég heima að láta mér leiðast í staðinn fyrir að vera á hóteli á miðri Sardiníu með allri ítölsku stórfamilíunni minni...eh...reyndar fór Andrea ekki heldur þannig að ég er ekki ein heima.
OK þá er ég búin að segja frá því neikvæða og bara jákvætt eftir:D
Maí var bara mjög fínn mánuður, eitthvað var farið á stöndina þegar heitt var í verðri og Sassari lifnaði við menningarlega. Það var náttúruega Cavalcatan sem ég sagði frá í Síðasta bloggi og það voru líka alls kyns uppákomur og torgunum.. þar á meðal tónleikar og rithöfunar sem lásu uppúr bókum sínum. Við vinirnir fórum að horfa á rithöfundinn Flavio Soriga lesa bók sína "Sardinia Blues" með mikilli innlifun á meðan tónlistamaður með rafmagnsgítar spilaði undir blús. Eitthvað við þessa bók heillaði mig og ég keypti hana á staðnum og fékk hana áritaða. Áritunin las svo: Per Emma che conosce la grandezza del mondo. Viva il Mexico! -Flavio Soriga. (Fyrir Emmu sem þekkir stærð heimsins. Lifi Mexico!) Gaman að því..kannski útaf því að ég sagðist vera frá Íslandi:)
Síðustu helgi(31 maí - 3 júní) fór ég til Genova! Við Franca fórum með skipi og gistum heima hjá Simone, eldri host bróður mínum sem er að læra arkítektúr í Genova. Fyrsta daginn fórum við til Portofino sem er rosalega fallegur hafnarbær þarna í grend við Genova. Við skoðuðum líka Camoglie sem er svipaður bær nema aðeins minna gerður út á túrista..Rosalega fallegt þarna í Liguriu, ströndin alltaf nálæt og húsin fallega máluð. Allt útí göngum í gegnum fjöll og þvíumlíkt..maður tekur mikið eftir því þegar maður ferðast þar um á bíl eða með lest. Simone og kærastan hans fóru með okkur fyrsta daginn og síðan um kvöldið borðuðum við hjá gamalli frænku fjölskyldunnar..Þegar maður fer í mat til ítala í eldri kantinum er enn meira verið að láta mann borða mikið..alltaf "Mangia, mangia!"(borðaðu borðaðu)..betra að vera með tóman maga í þeim tilvikum! Annan daginn fórum við Franca að skoða Le Cinque Terre sem eru fimm bæir við sjóinn og allir rosa fallegir, en við skoðuðum fyrstu tvo (Riomaggiore og man ekki hvað hinn hét)..svo eru líka göngustígar í klettunum við sjóinn til að fara á mill bæja. Við vorum svo "heppnar" að akkurat þennan dag voru lestirnar í verkfalli..þannig að Simone þurfti að koma að sækja okkur undir lok dagsins:D Þarna tókum við líka rútu til eins bæjarins uppi í fjöllunum og bílstjórinn var í stuttermabol sem á stóð "REYKJAVÍK"..áhugavert..þegar ég spurði hann hvort hann hefði komið til Reykjavíkur virtist hann hins vegar ekki einu sinni vita hvar Reykjavík væri. Þegar ég sagðist vera þaðan sagði hann bara:" Ah Reykjavík, cazz" (Ah Reykjavík helv..) og kinkaði kolli glottandi... Síasti dagurinn í Genova var svo notaður í að skoða borgina sjálfa. Kíkt var á hluta af helstu byggingunum þar á meðal dómkirkjuna, einhverjar hallir og sjóminjasafnið sem er það stærsta í Evrópu.
Í næst viku eru lokabúðinar hjá okkur AFS Sardiníukrökkum..og verða þær haldnar rétt hjá Cagliari,þá fær maður vonandi loksins að sjá höfuðborgina...en þetta verður pottþétt geðveik helgi. Jæja við sjáumst svo eftir mánuð;) Blogga samt áður!
Stórt knús,
Emma

Genova

Boh non lo so

2008-05-19T07:43:00.004Z

Sael og ble..
Eg aetla ad byrja a ad afsaka thaetta bloggleisi..naestum kominn manudur fra thvi ad eg skrifadi sidast:/
E jà..Veit ekkert hvar eg a ad byrja. Thessi helgi sem er nylidin var svolitid spes...thad var naefnilega haldid upp à "La Cavalcata Sarda". Gengur i stuttu mali ùt a ad thad er svona skrudganga folks i thjodbuingum fra hverjum bae a Sardiniu. Svo voru lika tonleikar med Sardiniskri tonlist og danssyning..og sidast en ekki sist markadur med alls kyns Sardo doterii, nammi og mat. Og allt trodfullt af folki. Madur kikti natturulega i baeinn baedi a laugardag og sunnudag...thetta var bara nokkud gaman..sma tilbreyting;)
Veit ekki hvort eg se buin ad minnast a thad..en eg er byrjud i myndlistatimum herna..nokkud fint bara. Er eina stelpan..en allir hinur eru fullordid folk..Oll geggad nice..allaf ad dast af ollu sem eg geri. Svo i sidasta tima spurdi einn madurinn mig hvort eg vaeri nokkud Sarda..og eg svaradi bara.."nei eg er islensk"..tha kom thvilikur hissa svipur a kallinn og svo reyndist hann vita bara helling um Island..vissi thetta med eftirnofnin og ad Reykjavik vaeri eina borgin og fleira! Frekar spes..og ein konan bad mig um ad teikna barnabarnid sitt:)
Thann 1. mai forum vid Franca til Milano. Fyrsta daginn var haldid til borgarinnar ad skoda listasynigu sem eg vard bara ad sja, syning a verkum eftir Francis Bacon. Virkilega flott syning! En vid forum svo ekkert meir til Milano. Gistum 3 naetur heima hjà fraendfolki sem byr i Borgomanero..sem er borg nalaegt Milano og einntha naer Lago Maggiore, sem er mjog stort og fallegt vatn:) Simone, hostbrodir minn sem byr i Genova, kom einnig asamt kaerustunni sinni. Vid skodudum medal annars tvaer eyjur a Lago Maggiore og villu tharna naleagt, en gardurinn var eins konar dyragardur.
Svo er madur buin ad fara i alvoru strandarferd..thad er ad segja fara i sjoinn og svona:) Thad er nefnilega komid sumarvedur..eda svona oftast..thad rignir lika frekar mikid a thessu timabili.
Jaeja tha man eg ekkert meir i bili...er orugglega ad gleyma helling. En eg lofa ad blogga naest med minna milibili;)
kossar og stort knus!
Emma

Francis Bacon

Hreysiköttur

2008-04-22T19:58:00.002Z

Þá er komið að nýju bloggi um ævintýri mín hér á Sardiníu.
Vissuð þið að það er til dýr sem heitir hreysiköttur(donnola á ítölsku)? Ég hafði svosem heyrt nafnið en aldei pælt neitt sérstaklega í því hvernig þetta blessaða dýr liti út. Núna þekki ég þetta dýr bara nokkuð vel. Þannig var það að fyrir löngu síðan var ég með host-mömmu minni í bílnum á leiðinni til Alghero og allt í einu hljóp þetta dýr yfir veginn...mér brá svolítið en pældi ekkert sérstaklega í þessu..síðan sagði hún Franca mér að hún hafi aðeins séð þetta dýr 2 sinnum áður alla sína æfi því hreysikettir eru víst ekki mikið fyrir að láta mannfólk sjá sig...en getið hvað...ég er búin að sjá þetta dýr aftur..í þetta skipi þegar ég var á leiðinni frá Che ásamt Christian og þarna lá dauður hreysiköttur...frkar nasty...en ég hlýt að vera eitthvað sérstök fyrst ég er búin að sjá þetta dýr oftar en festir Sardiníubúar:D
Líf mitt hér hefur bara gengið sinn vanagang þessa vikuna fyrir utan að núna er ég lasin..Frekar leiðinlegt að vera lasin..og eignlega allt útaf því að mér tókst að brenna í sólinni á sunnudaginn..uffa...veðrið er samt ekkert sérstak svona oftast...ég sem hélt að sumarið væri alveg handan við hornið...Það hlýtur samt að fara að koma!...Það er allavega styttra í það hér en á Íslandi.
Um daginn fórum við krakkarnir í matarboð til Che. Hann var semsagt að flytja í nýtt og flott hús og vildi sýna okkur það...Við tókum öll eitthvað með til að borða og Che og mamma hans elduðu líka..þannig að það má segja að allir voru mjög saddir eftir á! haha..en kakan sem Chris bakaði var alveg hræðileg..ég átti reyndar smá hlut í henni því ég kom mér jarðaberin sem við settum ofan á hana..greyið Chris kom líka með hrísgrjónarétt og daginn eftir þegar við fórum heim til Che sáum við að host-mamma hans hafði hent bæði kökunni og hrísgrjónunum..haha!! Kannski ekki gott efni í kokk hann Christian. Þann daginn (deginn eftir matarboðið) fórum við Chris og Che í göngutúr og enduðum einhverstaðar úti í rassgati...samt alveg nokkuð fallegt þarna..ég tók fullt af myndum...já talandi um myndir..ég er komin með Facebook (www.facebook.com)...og hef sett fullt af myndum þar inná og kem til með að nota þetta áfram...Þá er það bara að fá sér facebook allir saman og adda mér!
Á föstudaginn fór ég í minn fyrsta myndlistatíma hér..og viti menn þetta voru allt fólk á miðjum aldri fyrir utan mig..sam allt í lagi...allir mjög næs að dást af því sem ég teiknaði:P
Svo á laugardaginn átti Ludvig afmæli! Emma frá USA og Lauren komu af því tilefni í heimsókn og við gerðum smá surprise party úr þessu:D...fórum svo bara á Piazza d´Italia eins og venjulega og borðuðum Kínverskan mat!
Á sunnudaginn fórum við Franca, Manuele bróðir hennar, Chris og Che til Stintino í göngutúr og svo til Capo Caccia...Ég brann svolítið illa á öxlinni þann daginn...Jæja..hef ekki tíma til að skrifa meira:) Þar til næst;)..
Bacio;*
Emma

Skiptivikur!

2008-04-14T09:27:00.002Z

Hey! Nú er ég barasta komin med internet inni í herberginu mínu:) þannig að ég get notað mína ástkæru fartölvu og nú er mun minna vesen að setja inn myndir!
Síðast þegar ég bloggaði var ég í Como...það sem ég gerði eftir Milano ferðina var meðal annars að skoða Lago di Como betur og bæina þar i kring...fórum líka í sérstaka ferð til Como og skoðuðum nokkrar kirkjur þar og síðan var verslað:)..já og við skoðuðum líka einhver söfn. Þetta var bara frábær vika og ég eignaðist nýja vini sem ég held vonandi sambandi við.
Þegar við flugum til Sardiníu a ný þann 6. apríl beið okkar ný skiptivika. Síðasta vika var semsagt skiptivikan hér í Sassari og hingað komu Luisa og Isabel frá Þýskalandi, Mamie og Andy frá Kína, Ana frá Paraguay og Lauren (Ástralía) kom einnig frá smábænum sínum hér a Sardiníu:) Allt æðislegir krakkar!..sumir fóru í gær en aðrir fara í dag...ég á sko eftir að sakna þeirra..sérstaklega Luisu og Lauren...Við Luisa fengum okkur báðar nýtt gat í eyrað um daginn, ég er mjög ánægð með það...það mun líka alltaf minna mig á þessa viku:) Þessi skiptivika var samt frekar óskipulögð...fórum tvo daga til Alghero, og síðan bara a einhver söfn (mis áhugaverð) og líka í skóla að kynna AFS. En við gerðum stundum eitthvað skemmtilegt saman á kvöldin...og góður félagsskapur bætti þetta alveg upp!
Einn daginn hittum við krakkana sem eru að fara frá Sassari og nágrenni til annara landa með AFS..þar var meðal annars einn strákur að fara til Íslands!! Við spjölluðum eitthvað saman og ég kenndi honum smávegis íslensku...hann var hræddastur við tungumálið greyið.
Eftir að ég kom heim frá Como er veðrið orðið mun betra!..við erum að tala um þetta þægilega heita loft og heitan vind frá Afríku:)
Dvölin mín er um það bil hálfnuð! Trúi þessu varla...langar ekkert sérstaklega að koma heim strax...verð þó að viðurkenna að ég hlakka til að sjá alla aftur!:)
Ætla að segja þetta gott í bili!
bacio,
Emma

Como blogg nr. 1

2008-04-02T20:44:00.002Z

Sael og blessud ollsomul. Thannig er mal med vexti ad nuna er eg stodd i Erba, sem er litil borg rètt hja Como. Erba er mjog fallegur baer/borg ad minu mati! Allavega mjog kruttlegur..Vid erum svo lengst i nordri ad thad sest i Svissnesku alpana hedan! Vid Sophie flugum hingad fra Sardiniu a fostudaginn var og vid snuum aftur a sunnudaginn. Thessi vika kallast Settimana di Scambio eda Skiptivika. Mjog snidugt verd eg ad segja...madur faer taekifaeri til thess ad kynnast nyjum hlidum a Italiu og fullt af nyju folki.
Fjolskyldan min her er rosalega fin! Thetta eru mamma, pabbi, stelpa sem er einu ari eldri en eg og srakur sem er 13 ara. Madurinn og konan eru baedi i auglysingabransanum en madurinn vinnur sem art director...er basicly listamadur thannig ad thad er mjog ahugavert fyrir mig ad spjalla vid hann. Stelpan, Nicole hefur einnig ahuga a myndlist og vid naum bara mjog vel saman. Husid theirra er gedveikt! Rosalega flott allt og herbergid mitt er tvofallt staerra en thad sem eg er von. A veggjumum i herberginu minu eru rosalega svalar grimur og ymislegt dot fra Mexico..medal annars mynd af Fridu Kahlo = più o meno draumaherbergid mitt!
A laugardaginn var besta vedur sem eg hef upplifad sidan eg kom hingad i lok januar. 24 stiga hiti i solinni...semsagt eg la i solbadi uti i flotta gardinum herna asamt Sophie fyrri hluta dags(hun byr i 5 minutna gongufjarlaegd) og sidan forum vid eitthvad i gongutur um Erba og hittum tvo af hinum skiptinemumunum thvi host-systur okkar eru allar vinkonur. Um kvoldid forum vid sami hopurinn og bordudum pizzu..en ekki hvad?:D Forum sidan asamt kaerustum stelpnanna og hittum eitthvad fleira folk i borginni Lecco sem er rett hja..thad var bara skemmtilegt...saum eitthvad af naeturlifinu tharna.
A sunnudaginn var sidan grillveisla herna heima hja mer og sama folki var bodid. A manudaginn forum vid ad skoda skola tharna og ymsar ahugaverdar byggingar i Erba. Thar, i skolanum, var eitthvad talad vid okkur um Intercultura(AFS) og thad voru lika einhverjir adrir krakkar tharna sem eru i skolanum. Allavega, vid forum i leik thar sem thau attu ad giska fra hvada londum vid vorum ut fra utliti og thad voru allir sammala um ad eg hliti ad vera fra Frakklandi...haha..svo thegar eg for ad tala islensku voru thau voda hissa...vissu reyndar fyrst ekkert hvada tungumal thetta vaeri.
I gaer forum vid sidan i trekking. Vid gengum fra Como ad Torno uppi i fjollunum medfram hinu fraega vatni, Lago di Como. Thad var mjog fallegt! Tok fullt af myndum:)
sidan thegar vid komum til Torno tokum vid ferju til baka a vatnunu..che bello!
I dag forum vid til Milano:D Elska thessa borg!..Skodudum kastalann ad utan og ad hluta til ad innan...bordudum pizzu. Forum svo og skodum domkirkjuna fraegu...forum meira ad segja upp!..Ja og skodudum bara thetta helsta..einnig Scala operuhusid og vid stelpurnar krofdumst thess ad okkur yrdi gefinn timi til ad versla i H&M...og thad var verslad! God tilfinning! Sidan var thetta toppad med gelato og haldid heim med lest.
Vardandi itolskuna; Eg er eiginlega bara buin ad tala itolsku thessa vikuna..vid skiptnemarnir tolum einnig bara itolsku! Thetta er mjog gott thvi madur aefist rosalega a thessu! Bradum fer eg ad geta tjad mig almennilega a itolsku..eda thad vona eg:D
Tha er eg buin i bili!
besos,
Emma

Strondin og fleira

2008-03-19T11:42:00.007Z

Jaeja hvar a eg ad byrja?...Eg gleymi alltaf einhverju thegar eg skrifa thessi blogg en herna kemur svona thad helsta sem eg man:
Thad er farid ad hlyna herna:D Allavega var farid ad hlyna a laugardaginn...tha forum vid(eg, Sophie, Che og Chris) a strondina:) Forum meira ad segja med faeturnar i sjoinn tho ad hann hafi verid frekar kaldur! Tok fullt af skemmtilegum myndum..tharf ad fara ad setja inn fleiri myndir vid taekifaeri!
Sidan um kvoldid forum vid ut eitthvad a Piazza d'Italia og bordudum pizzu og hittum sama folkid..agaetis rutina komin tharna...
Sunnudagurinn var einnig vidburdarrikur..vid Franca og Christian keyrdum a nokkra fallega stadi a nordur-strond Sardiniu..thar a medal tjekkudum vid a Isola Rossa, Costa Paradiso (mjog mjog fallegt!!) og Castelsardo. Thetta hefdi verid enn fallegra ef thad hefdi ekki verid skyad naestum allan daginn...en ja..va bene!
En thad er eitt svolitid vandreadalegt buid ad gerast...Thad er einhver gaur i skolanum minum sem er alltaf ad reyna ad fa simanumerid mitt hja bekkjasystur minni..og i gaer bad hann einn bekkjarbrodir minn um ad lata mig fa simanumerid sitt..heh..thatta er frekar skritinn og engan veginn saetur strakur:/ ..og alltaf thegar eg tek straeto ur skolanum er hann thar!!
Um daginn for eg i bio a mynd sem var eiginlega oll a Sardo(Sardiniska)...en thad var italskur texti sem betur fer og eg skildi bara furdu mikid:)
Jaeja..hef eiginlega ekkert meira ad segja i bili..Reynid svo ad kommenta!!
Baci!

A strondinni

:*

Costa Paradiso

Konudagur

2008-03-10T08:43:00.005Z

Ciao!
A midvikudaginn sidasta for Franca til Ungverjalands og eg for EKKI til Claudiu eins og eg helt hedur til Sophie:D Thannig ad eg gisti bara i herberginu hennar thar til a midvikudaginn naesta:) Host-fjolskyldan hennar baud mer bara ad koma i viku. Mjog nice af theim..Fjolskyldan samanstendur ad mommu, pabba, brodur og systur. Systirin er jafn gomul Sophie(92 model) og er med henni i bekk og brodirinn(90 model) er i sama skola og eg. Hann er frekar spes med risa raudan hanakamb. En vitidi hvad?..eg tek nuna straeto i skolann og thad tekur klukkutima! Eg thaf alltaf ad vakna kl. 7. Samt alveg alltilagi:) A fostudaginn bordadi eg hadegismat asamt myndlistarkennaranum minum, dottur hennar og stelpu fra Belgiu sem hun "hostar". Thad var fint...fengum okkur pizzu og spjollududum...eg taladi eingongu itolsku;) Sidan var thad bara itolskutimi og heim. A laugardaginn var konudagurinn herna a italiu. Valentinusardagur var nokkud stor herna og konudagurinn bara raestum eins. Allir ad okska manni til hamingju i skolanum..og vid Sophie fengum sitt hvora rosina fra fjolskyldunni:) I hadeginu thann daginn forum vid heim til Christians og hittum thar einnig Che, Ludvik og tvaer stelpur sem eru her med Rotary. Bordudum hadegismat og chilludum eitthvad. Che gaf okkur Sophie gedveikt kruttleg kort i tilefni konudagssins..a kinversku:D Sidan forum vid nidri bae um kvoldid og hittum folk(man ekki oll nofnin...fullt af itolum plus Jon fra Islandi) og bordudum pizzu.
Sunnudagurinn var bara nokkud afslappadur i thetta skiptid. Amman og afinn komu i pranzo og sidan um eftirmiddaginn kom Christian i heimsokn.
Var eg buin ad segja ad eg fer til Como i skiptivikunni? Allavega fer eg 28. mars og verd i viku:D Sophie fer lika til Como..thetta verdur gaman:D Como er semsagt a nordur Italiu fyrir ofan Milano...naestum a landamaerum Sviss. George Clooney byr vist thar. Como er einnig thekkt fyrir fallega vatind thar...Lago di Como.
Ja..tha hef eg bara ekkert meira ad segja i bili.
Bacio,
Emma

Como:D

Sto bene, grazie.

2008-03-05T10:49:00.004Z

Thà er kominn timi a eitt blogg. Nuna er eg buin ad vera herna a Sardiniu i adeins meira en manud. Thad er allt gott ad fretta og mer lidur oftast bara mjog vel. A fimmtudaginn sidasta for Andrea til Madrid. Hann kom til baka i gaerkvoldi. En i kvold er Franca svo ad fara til Ungverjalands ad heimsaekja strak sem var hja theim i ar(lika skiptinemi). Og einhverra hluta vegna tharf eg ad bua annars stadar i viku, a medan hun er thar...thad er betra i sambandi vid ad koma mer skolann og eitthvad. Eg mun semsagt bua hja Claudiu, trunadarmanninum minum. Thad verdur orugglega agaett.
A sunnudaginn for eg i hadegismat heima hja afanum og ommunni asamt allri fjolskyldunni..thad var mjog fint..rosa stor og samheldin fjolskylda. Sidan for eg til Porto Torres med Froncu og vid skodudud kirkju og strondina thar og fengum okkur gelato..ansi fint thad. Sidan i thessari viku og eftir thad eru fjorir itolskutimar a viku..manud, thrid, fimmtud og fostud. thannig klarum vid tha fyrr(sennilega lok mars eda byrjun april)og verdum betri fyrr. Thad er eitthvad svo mismunandi hvernig mer finnst eg vera i itolskunni. Stundum er eg rosa anaegd med mig thegar eg tala i heilum setningum og skil allt sem folk er ad segja..en svo koma timar thar sem eg bara get ekki talad og skil ekki nogu vel. Dagsformid hefur svolitid ad segja thar. Verd stundum frekar otholinmod og vill bara geta talad itolsku...
Maturinn herna er svo godur! Alltaf pasta eda pizza:) Svo byr Franca til fullkomid tiramisu:)Eg held ad eg eigi eftir ad baeta vid mig nokkrum kiloum herna...serstaklega ur thvi ad eg hreyfi mig ekkert...ithrottatimarnir eru algjort djok..madur tharf ekkert ad taka thàtt thannig ad vid stelpurnar sitjum bara og tolum saman a medan strakarnir spila fotbolta:)Frekar naes reyndar.
Nennidi svo ad kommenta?!! Thad er miklu skemmtilegara ad blogga thà!..eg er serstaklega ad tala vid ykkur sem hafid aldrei kommentad..:P
Bless i bili,
Emma

Appelsinur og Castelsardo

2008-02-25T08:51:00.005Z

Allora..hvar a madur ad byrja.
Eg er a spa i ad blogga bara alltaf a manudogum thvi tha hef eg tima i skolanum, eins og nuna.
Thessi vika var bara mjog fìn. Svolitid afslappadari en fyrri vikur her. I augnablikinu man eg bara ekki hvad eg gerdi a manudaginn fyrir viku..bara itolskutimi og kaffihus held eg. A thridjudaginn hins vegar gerdi eg svolitid skemmtilegt. Eg hitti Ameliu fra USA, sem er her med rotary, og vid settumst a Piazza d'Italia(sem er adal torgid her) og teiknudum. Hun er nefnilega lika i myndlist...alveg frabaert ad hitta manneskju sem nennir ad teikna med manni uti a gotu. Thad var lika frekar fyndid ad fullt af gomlu folki og nokkrir krakkar stoppudu til ad tala vid okkur og skoda hvad vid vaerum ad teikna. Eg teiknadi efsta hlutann af radhusinu tharna..rosalega falleg bygging.
A fimmtudaginn for eg ad versla med Christian. Vid skodudum samt adallega..eg keypti mer einn bol. Thad var fint, eg er alveg buin ad sja fullt af budum herna.
Man ekkert hvad eg gerdi a fostudaginn...En a laugardaginn tok eg straeto nidrì midbae eftir skola og hitti Che og Chris. Vid tokim sidan annan straeto og forum i almenningsgard tarna adeins fyrir utan og thad var gedveikt. Eg a svo eftir ad fara oft thangad. Thetta er svona risastor gardur med fullt af allskaonar trjàm, t.d. palmatre og hellingur af appelsinutrjàm. Allavega mjog fallegur gardur. Thegar vid komum thangad tyndum vid fullt af appelsinum og bordudum..vid màttum thad:) En vid forum kannski pinu yfir strikid i appelsinuati og samtals bordudum vid um 25 appelsinur(eg bordadi 3)..haha. Sidan kenndi eg Che og Chris ad teikna og vid chilludum bara. Tokum svo straeto heim til Chris og eldudum kvoldmat..tad er ad segja their eldudu mjog goda pastarètti:P Seinna thad kvold sotti Andrea mig og Che. Sunnudagurinn var einnig mjog finn. Thad var gedveikt gott vedur og eg sat uti i solbadi storan hluta dagsins. Giuseppe, brodir Froncum, kom sidan i hadegismat asamt fjolskyldunni sinni. Sidan um eftirmiddaginn forum vid Franca til Castelsardo. Thad er gomul borg/baer vid strondina. Rosalega fallegt thar. Vid lobbudum eitthvad um og skodudum domkirkjuna. Thar voru fjorir menn sem byrjudu allt i einu ad syngja a mjog serstakan hàtt..Vìst einhver Sardiniskur songur.
A thridjudaginn for Sophie, besta vinkona min her, til Madrid med bekknum sinum. Sakna hennar..en hun kemur a morgum. James fra Costa Rica for lika thanng ad eg hef ekki thurft ad maeta i itolskutima thessa vikuna. Eg held ad italskan se ad koma hja mer..I dag skildi eg t.d. meira en venjulega i Edlisfraedi:P og eg er farin ad reyna ad tala meiri itolsku a heimilinu.
Verd ad segja thetta nog i bili.
Kossar og knus!
Emma

Castelsardo

Ciao

2008-02-18T09:04:00.004Z

Saelt veri folkid. Nuna er latinutimi thannig ad eg ma fara a bokasafnid:) En ja, hvad hef eg verid ad gera sidustu vikuna...
Daglega rutinan min er einhvernveginn svona:
7:30 - vakna og borda morgun mat um korteri sidar. Hèr bordum vid alltaf saman morgunmat.
8:30 - Skòlinn byrjar og er oftast buinn kl. 13:30, tha saekir Franca mig og vid forum heim ad borda hadegismat. Eftir Hadegismat voskum vid Andrea upp. Sidan um halffjogurleitid fer eg med Froncunidur i midbae, thvi hun vinnur thar, og thrisvar i viku fer eg i itolskutima kl. 4 asamt Sophie og James fra Costa Rica. Kenarinn okkar heitir Marco og er bara mjog finn. Kl. 18:00 er itolskutiminn buinn og tha forum vid krakkarnir og gerum eitthvad eins og ad fara a kaffihus eda bara facciamo un giro (roltum um). Sidan kl. 19:30 tharf eg ad vera komin i skrifstofuna hennar Froncu og vid forum heim. Bordum svo kvoldmat um niuleitid, sem ad minu mati er retti timinn til ad borda kvoldmat. Svo fer eg ad sofa um 11 thvi eg thaf ad sofa mikid..madur verdur rosalega threyttur herna..thad segja thad lika allir ad fyrsta manudinn er thetta svona.
Eitt sem gerdist i vikunni og er mjog snidugt er ad eg hitti islensknan strak i skolanum minum. Hann heitir Jon og er buin ad vera herna fra thvi i haust med rotary. Hvejar eru likurnar a tveimur islendingum i thessum skola haha. Sidan a laugardaginn hitti eg hann og tvo adra rotary krakka Jake og Ameliu. Um kvoldid a laugardeginum heldum vid Sophie og Christian til Ludviks og bordudum thar kvoldmat asamt fullt af folki, medal annars Froncu og hostforeldrum Christians og Che og ad sjalfsogdu Che. Sidan gistum vid Sophie heima hja Christian um nottina m.a. vegna thess ad Franca var ad fara i Trekking daginn eftir og lika bara til gamans:) A sunnudeginum for eg svo i sma ferd med Chris, host-mommu hans og vinkonu hennar. Vid fòrum ad skoda tvaer strendur sem voru rosalega fallegar, ein af theim var Pelosa en eg man ekki hvad hin heitir.
Segjum thetta gott i bili, eg fer ad setja inn fleiri myndir..eg hef bara svo litinn tima:)
Baci,
Emma

Alghero og fleira

2008-02-11T08:13:00.000Z

Ciao! Eg er stodd a bokasafninu i skolanum thanngig ad eg aetla ad vera svo god og blogga orlitid handa ykkur. B.t.w thessi tolva er algjort drasl...thad heyrist alika hatt i henni eins og i gomlunm bil...:/
Allavega, hvad hef eg verid ad gera fra thvi ad eg bloggadi sidast...
Helgin var ansi skemmtileg.
Eftir skola à laugardagium(uff..tharf ad venjast thessu!) for eg med Froncu ad versla i matinn og med Andrea ad kaupa kjukling..gaman ad segja frà thvi..en allavega, mer er alltaf ad lida meira og meira eins og heima hja mer. Sidasta fostudagskvold syndi Franca mer myndir sem hun hefur malad og teiknad! Eg hafdi ekki hugmynd um ad hun hefdi ahuga a thvi..og hun er bara nokkud god! Hun syndi mer lika striga og pensla og tronur sem hun a og sagdi ad hun aettir nog af thessu thannig ad eg maetti mala ef eg vildi...med akryl reyndar:D Sidan syndi eg henni einhverjar myndir i tolvunni minni og vid toludum svolitid saman a medan Andrea hlustadi à Hjaltalin:D Andrea er alltaf hlustandi a tonlist inni i herbrginu sinu og syngur naerri thvi alltaf hastofum med:D
Um kvoldid a laugardeginum hitti eg skiptinema vini mina her i Sassari à Piazza d'Italia. Thad eru semsagt Sophie, Christian(Honduras), Che(Kina) og Ludvig(Noregur).
Thetta var bara agaetis kvold..vid fengum okkur ad borda og roltudum eitthvad um baeinn og hittum fullt af itolskum vinum Christians, Che og Ludvigs, en their eru allir bunir ad vera her sidan i september. Vid Sophie erum lika bunar ad hittast nokkrum sinnum og a eftir er fyrsti itolskutiminn okkar:) Vid thurfum semsagt ad maeta i itolskutima einhverstadar nidri i bae thrisvar i viku.
I gaer var sunnudagur, nyji uppàhldsdagurinn minn. Vid Franca forum til Alghero og tjekkudum medalannars a strondinni thar og sidan forum vid til Capo Caccia...sem var otrulega fallegt!...Keyrdum upp à huge klett og saum yfir allt...gedveikt utsyni(mun setja inn myndir). Thar hittum vid sidan Manuel(minnir mig) sem er yngsti brodir Froncu og kaerustuna hans. Franca a fjora braedur og eg er held eg buin ad hitta tha alla.
Mer lidur bara vel og allt er frabaert fyrir utan ad eg verd ad fara ad kunna itolsku sem fyrst...eg skil alltaf meira og meira og tala eitthvad sma..en jà, thetta kemur.
Big kiss,
Emma

Strondin i Alghero

Allora ragazzi!

2008-02-07T10:50:00.000Z

hae allir! Loksins kemst eg a internetid. I dag er semsagt fyrsti skoladagurinn minn og nuna er eg i "steardfraeditima".
Thad er allt gott ad fretta af mer! I gaerkvoldi kom eg aftur til Sassari eftir ad hafa verid i viku i bae sem heitir Terralba. Thar var eg hja annarri fjolskyldu sem var bara fràbaer..mamma, pabbi og brodir sem heitir Marco og er 16 àra. Thau voru rosalega fin og thad var erfitt ad kvedja. En nu er eg aftur komin til Froncu og Andrea og thad er lika fint:)
Eg hef gert svo mikid sidan eg kom hingad ad eg veit varla hvernig eg à ad byrja.
Eg tok lest til Terralba asamt odrum skiptinemum en tar hittust allir AFS skiptinemarnir à Sardiniu. Eg hitti medal annars tvaer stelpur frà Islandi, Ninu og Selmu. Tetta ver bara frabaer vika. Eg er buin ad eignast goda vini..eg var mest med Sophie(Austurriki), Emmu(USA) og Lauren(Astralia). Vid erum allar nykomnar. Eg er mjog anaegd ad vid Sophie erum bàdar i Sassari tannig ad vid eigum eftir ad hittast mikid. En jà..allora i Terralba fòrum à karnival tvisvar sem var geggjad stud..vid AFS skptinemar vorum med okkar eigin vagn med risastorum hnetti à. Eg, Sophie og Lauren vorum allar einhverskonar Tuniskonur à fyrri karnivalinu af tvi ad vid vorum ekki med bunung en à seinna karnivalinu vorum vid hippar sem var ogedslega kul:D..en Emma frà USA var Raudhetta. Seinna karnivalid(sidasta tridjudag) var eignlega mikilvaegara en tann sama dag forum vid til Oristano sem er frekar stòr borg og sàum svona flag throwing daemi og Sartiglia sem gengur ut a ad horfa a gaura i buningum med hvitar grimur stinga sverdi i gegnum stjornu a medan their eru a hestbaki.
Jaeja..eg nenni ekki ad skrifa meira...tharf ad fara ad kynnast bekkjarfelogum minum betur;) Eg er buin ad taka fullt af myndum thannig ad eg set thaer inn thegar eg get.
Takk fyrir kvedjurnar:)..endilega kommenta!
Ciao,
Emma

Skrítinn dagur!

2008-01-25T17:25:00.000Z

Dagurinn í dag var vægast sagt skrítinn. Þetta er dagurinn sem ég hef beðið eftir frá því að ég fékk að vita dagsetninguna: 25. janúar. Nú veit ég enn betur að ekki er hægt að skipuleggja neitt algjörlega í lífinu.
Ég vaknaði í morgun kl. 5 og hafði þá sofið laust í um tvo tíma. Stressið gerði þá fljótlega vart við sig, það var komið að þessu. Við fjölskyldan lögðum svo af stað um 7 leitið og eftir því sem við keyrðum lengra í áttina að Keflavík versnaði veðrið. Á Reykjanesbrautinni var síðan gjörsamlega ófært, algjör snjóstormur og ekkert sást út á köflum. Bílar fastir í snjónum og farnir útaf út um allt. Við vorum hins vegar mjög heppin að komast á flugvöllinn.
Þar var talið víst að seinkun yrði á fluginu. Til að gera langa sögu stutta biðum við fjölskyldan þar í um 8 tíma. Aldrei virtist flugvélin ætla að fara fyrr en ég var búin að missa af öllum tengiflugum til Rómar. Þá var það eina mögulega í stöðunni að fresta þessu fram á sunnudag því öll flug á morgun vorum uppöntuð enda mikil seinkun á öllu flugi.
Þannig að ég fer þá ekki fyrr en á sunnudaginn. Reyndar mikill bömmer að missa af stærstum hluta komunámskeiðsins í Róm, en svona er þetta. Þannig að nú er ég aftur komin heim, ég sem var svo viss um að um þetta leyti yrði ég í Róm.
Brottför 27. janúar! Ég vona bara að allt verði í lagi þá og að ég komist til Rómar heil að höldnu. 27 er happatalan mín þannig að það getur varla annað verið;)
Blogga næst þegar ég verð komin út!

Baci&Abbraci,
Emma

Buongiorno

2008-01-20T16:04:00.000Z

Þá er kominn tími á nýtt blogg.
Í gærkvöldi hélt ég smá kveðjuhitting sem heppnaðist bara ansi vel! Vil nota þetta tækifæri til að þakka enn og aftur fyrir mig og fyrir frábært kvöld:D Þið eruð æði.
Myndirnar eru líka komnar inná netið á myndasíðuna mína sem ég kem til með að nota fyrir Ítalíumyndir:D
Slóðin er: www.picasaweb.google.com/emmagh27

Í dag eru fjórir dagar þar til ég legg af stað til Rómar þar sem ég mun dvelja í fjóra daga á komunámskeiði AFS.
Mjög svo spennandi!:D
Þetta er allt svo raunverulegt núna. Biðin eiginlega á enda og maður þarf að fara að byrja að pakka og redda öllu sem redda þarf áður en maður fer út.

Ég er búin að fá að vita um skólann minn þarna úti. Þetta er Liceo Scientifico (svipað og náttúrufræðibaut). Ég er bara mjög ánægð með skólann þótt ég hafi látið mig dreyma um að fara í Liceo Artistico (Listaskóli), það var bara ekki hægt. En skólinn minn hefur marga kosti..t.d. er hann nálæt heimili mínu í Sassari, Andrea host bróðir er í þessum skóla og svo er hann víst mjög opinn fyrir að taka skiptinema og tekur því tyllit til manns. Ég segi ykkur síðan meira um skólann þegar ég verð komin út;)

Baci,
Emma

Tveir mánuðir í brottför!

2007-11-25T20:03:00.000Z

Þá eru aðeins tveir mánuðir þangað til ég fer til Ítalíu!
Í tilefni þess set ég þessa mynd hér fyrir neðan, en þess má til gamans geta að þessi strönd er nálægt Sassari þar sem ég mun dvelja;)

Fjölskyldan mín á Ítalíu

2007-11-10T18:25:00.000Z

hæhæ, vildi bara segja frá því að nýlega fékk ég myndir af fjölskyldunni minni á Ítalíu. Mamman, hún Franca, sendi mér þær:D
Ég er nefnilega búin að vera í e-mail sambandi við hana og við Andrea síðan ég frétti að þau yrðu fjölskyldan mín.
Én hérna er mynd af þeim öllum. Simone (23) er lengst til vinstri, síðan mamman og Andrea (18). Hvernig lýst ykkur svo á? Ég gæti ekki verið ánægðari með fjölskyldu:D

Emma

Ég er komin með fjölskyldu!:D

2007-10-30T16:20:00.000Z

Já, kæru lesendur ég er semsagt komin með fjölskyldu á Ítalíu:D Mamma hringdi í mig í skólanum áðan og sagði mér frá þessum æðislegu fréttum. Ég verð semsagt á Sardiníu, sem er eyja fyrir þá sem ekki vita, í stórum bæ sem kallast Sassari:D Ég er í algjörri gleðivímu hérna...þetta er ótrúlega fallegur staður eins og meðfylgjandi myndir sýna.
Það sem ég veit um fjölskylduna er að mamman heitir Franca og hún á tvo syni sem heita Simone(84´) og Andrea(89´) og þau eiga hund. Mér lýst geðveikt vel á þetta allt saman:D Blogga aftur þegar ég fæ að vita meira;)
Emma

Ekta ítalskt stuff

2007-09-28T19:50:00.000Z

Hér sjáið þið semsagt Hringleikahúsið í Róm og Fabio Cannavaro sem er ítalskur fótboltamaður..gaman að þessu

Fyrsta blogg

2007-09-28T19:36:00.000Z

Jæja þá hef ég búið þessa síðu til og kem til með að blogga hérna meðan á dvöl minni stendur á Ítalíu:D
Ég er semsagt að fara þangað sem skipinemi í janúar, en vegna spennings er ég bara tilbúin með bloggsíðu og alles.
Þetta er bara svona prufufærsla svo ég læri á þetta. Kem kannski til með að blogga eitthvað áður en ég fer út...hver veit.
Emma